El idioma español, cada vez mejor reclamo en las aulas checas

18. 06. 2018

Participantes de la fiesta conjunta de las seis secciones bilingües checo españolasTuve ocasión de asistir a la fiesta de las seis secciones bilingües hispano checas, o checo españolas como prefieren decir los alumnos, con la que se clausuró el curso escolar 2017/2018. leer más

Un ensayo en idioma portugués sobre el motivo del centauro en los cuentos fantásticos del premio Nobel José Saramago ha ganado la 23 edición del “Premio Iberoamericano” fallado hoy en Praga.

El escritor Fernando Aramburu, Premio Nacional de Narrativa por su novela “Patria” (2016), confía en que sea más fácil recuperar la convivencia en Cataluña, donde el secesionismo se ha construido sobre una “esperanza”,… leer más

La reivindicación de una lectura distinta de “Los siete libros de la Diana” del poeta portugués Jorge de Montemayor (1520-1561), a cargo de la estudiante Pavlína Juračková de la Universidad Carolina de Praga,… leer más

La Fiesta Nacional ha vuelto a resultar especial. No por los titulares de prensa, que explican como algunos políticos lograron escabullirse de este deber patrio. Me refiero a las celebraciones de la efemérides… leer más

Hoy en Praga nos hemos acordado mucho de ti y de Gabriel, que está contigo a no sé cuántos metros bajo tierra en eso que llaman “La Tumba”.

La escritora, locutora y actriz coruñesa Ana Julia Martínez Fariña ha presentado en Praga su novela “El sueño de la medusa”, basada en una biografía real y aliñada con elementos de las hermanas… leer más

Talento, pasión y respeto a otras culturas han sido el denominador común del festival internacional de teatro escolar en español, cuya 23. edición se clausura en Praga, y al que asistieron jóvenes de… leer más

El escritor español Eduardo Mendoza recibió hoy en Praga el Premio Literario Internacional Franz Kafka, en reconocimiento a su trayectoria literaria.

Andrej y Maruška

21. 08. 2015

A estas alturas del verano, esto de Dos Mundos se ha convertido en un blog de Gente. Gente de estos lares checoeslovacos que tiene un vínculo definido con España o el español.

La seis secciones bilingües checo españolas que existen hoy en la República Checa, y donde puede cursarse un bachillerato de Secundaria homologado en España, tendrán carta de ciudadanía en 2016, cuando dejarán de… leer más

“El despertar de la señorita Prim” (Planeta, 2013) es una delicia de novela y, curiosamente, la primera que publica Natalia Sanmartín Fenollera, periodista del diario económico “Cinco Días”.

“Te quiero porque me das de comer” es la última novela de David Llorente, un profesor de español y gran amante del teatro, y que colabora en un colegio bilingüe de Praga desde… leer más

España espera una fuerte aumento de las secciones bilingües en la República Checa, que podrían multiplicarse por cuatro en los próximos años, si el Gobierno de Praga acoge el interés de muchos centros… leer más

La traductora y poeta Elena Buixaderas presentó hoy en Praga la versión española de “Slib” (La Promesa), obra del prosista contemporáneo Jiří Kratochvil, considerado una de las plumas checas más destacadas de la… leer más

Como “tierra prohibida e inalcanzable” o, paradójicamente, como “la tierra más lejana para nosotros”, así rememoró su visión de España antes de la Revolución de Terciopelo la hispanista checoslovaca Anna Mištinová, al recibir… leer más

“Cien años de palabras – Escritores y centenarios” fue el título de la velada literaria con que la agrupación Luces de Bohemia homenajeó hoy en Praga a dieciséis escritores, entre ellos Octavio Paz,… leer más

El escritor español Gustavo Martín Garzo visitó hoy el Instituto Cervantes de Praga, donde participó en un coloquio sobre el amor en la novela, en el que también glosó “La Celestina” y constató… leer más

Tres profesores de las secciones bilingües de español en Praga, Pilsen y Brno han recibido hoy en la capital checa condecoraciones al mérito civil que otorga el rey de España, Juan Carlos I.

Con ningún otro país del mundo logró Miguel Delibes establecer un vínculo afectivo tan íntimo como con Checoslovaquia, declaró hoy en Praga la hija del escritor español, Elisa Delibes.