Katalánsko. „Stát ve státě“, který se nevzdává myšlenky na samostatnost

12. 09. 2017

Durante el Día de la Diada11. září si Katalánci každoročně připomínají jako den, kdy přišli ve válce o španělské dědictví v roce 1714 o nezávislost. Oslavy Dne Katalánska lokálně nazývaného La Diada jsou v posledních letech stále častěji spojovány se snahou o odtržení od Španělska. čti dál

Dny kolem Velikonoc zde v Praze mají zvláštní příchuť, a to člověk prožije daleko intenzivněji pokud tím doopravdy žije.

Laia Palau, rozehrávačka španělského basketbalového týmu, která hraje v USK Praha, vidí, že její tým má možnost dosáhnout na stupně vítězů na olympijských hrách v Rio de Janeiro, které navíc budou zlatým hřebem… čti dál

Tento text je k dispozici pouze v španělštině.

Je jich asi čtyřicet. Jako mučedníků ze Sebaste. Většina pracuje v Akademii věd České republiky (AV). Není to špatné. Otázkou je, proč museli jít tak daleko. Pro mnohé je to jako zamrzlé jezero… čti dál

“Claveciñuela” českého skladatele Jiřího Gemrota, první skladba pro kastaněty a cembalo na 4 ruce v České republice, byla dnes nahrávána ve studiích Českého rozhlasu v Praze.

Tento text je k dispozici pouze v španělštině.

Pobyt Davida Camerona dnes v Praze měl příchuť vydírání. Zvykl si na to, aniž by se mu zachvělo obočí. Věcně. V čisté ukázce anglického pragmatismu.

Ve Španělsku vrcholí kampaň před nedělními volbami, které zřejmě ukončí desetiletí jednobarevných vlád, v nichž se střídaly dvě hlavní strany.

V listopadu se do centra pozornosti dostávají zemřelí, pro které není víc co udělat, než se za ně pomodlit, jak připomněla kniha Makabejská v liturgických čteních v těchto podzimních dnech.

  25 let po návratu k demokracii, zůstává České republice nevyřešený problém s Latinskou Amerikou, s malou obchodní spoluprací a “druhém poměru”, podle bývalého českého velvyslance v Argentině a Peru Jana Kopeckého.

Tento text je k dispozici pouze v španělštině.

Tento text je k dispozici pouze v španělštině.

Tento text je k dispozici pouze v španělštině.

Tento text je k dispozici pouze v španělštině.

Tento text je k dispozici pouze v španělštině.

Jedním ze snů mého přítele Láďy je jít na závodní okruh ceny Formule 1 do Valencie.

Tento text je k dispozici pouze v španělštině.

Tento text je k dispozici pouze v španělštině.

Tento text je k dispozici pouze v španělštině.

Andrej a Maruška

21. 08. 2015

Na sklonku tohto leta, sa blog “Dos Mundos” mení na blog o ľuďoch. Ľudí týchto česko-slovenských krajov, ktorí ale majú silné spojenie so Španielskom a španielčinou.